Fuente: http://www.geograph.org.uk

El gobierno escocés está investigando si es posible construir un campo eólico flotante frente a sus costas. Alex Salmond, el primer ministro escocés, ha liderado la iniciativa. Se reunió con funcionarios de la empresa noruega Statoil, para ver si sus turbinas flotantes Hywind son la tecnología apropiada para el proyecto.

Se cree que Escocia tiene un potencial muy grande para el desarrollo de energía eólica en territorio marino. Una de las ventajas de la utilización de turbinas eólicas en el mar es que el viento sobre el agua no esté obstruido, y puede fluir más rápido y más estable que en tierra firme. Otra ventaja es que poco o nada del ruido de la turbina es escuchado por la gente en tierra, como la ubicación de la turbina puede estar ubicada a kilómetros de la costa. Además, Existe una presencia mucho menor de aves a cierta distancia de la costa, por lo que las muertes de aves a manos de las turbinas en alta mar se espera sea sensiblemente menor.

En la actualidad las turbinas flotantes de 2,3 megavatios de Hywind están siendo probadas en el Mar del Norte frente a las costas de Noruega. En el proyecto de Hywind, una colaboración noruego-escocesa, el parque eólico flotante de Escocia podría adquirir una capacidad de 100 megavatios.

Incluido en el debate entre el Sr. Salmond y la empresa noruega estuvo el Saltire Prize, un premio diez millones libras para la innovación en las mareas y energía de las olas. El estimado actual que hacen los expertos es que el desarrollo de energía eólica marina podría crear 20.000 puestos de trabajo.

El gobierno escocés ha fijado la meta de 50 por ciento de la electricidad renovable en 2020. La meta para 2011 es 31 por ciento. En 2008, estaban en 22 por ciento.

Sugerencias de lectura:

Energía renovable en escocia ( en inglés )

Una agencia de traducción española aprovecha el crecimiento del mercado eólico.

La bonanza del mercado eólico se hace notar en la iniciativa de los fabricantes de aerogeneradores, que buscan nuevos mercados más allá de nuestras fronteras.

Así nos explica Antonia Batlle, representante de Ibidem Group, agencia española de traducción que ha batido records al traducir los manuales técnicos de instalación de los nuevos aerogeneradores de una de las principales empresas del mundo a 18 idiomas en menos de 1 mes.

Se ha pasado de un mercado que en el que la demanda fijaba las características de los aerogeneradores, a un mercado en el que predomina la oferta y disponibilidad, dando lugar a que la fabricación, venta e instalación de nuevos aerogeneradores se haya duplicado en el último año.

Es por eso que agencias de traducción como Ibidem Group, han tenido que hacer un esfuerzo considerable para cubrir las necesidades de sus clientes de este sector en pleno desarrollo y realizar no sólo las traducciones a los idiomas más comunes como inglés, francés, alemán o italiano, sino la traducción a japonés, chino, turco o árabe.

Tal y como esperaba que sucediera, cada vez los aerogeneradores son una alternativa con mayor presencia dentro del sector de las energías renovables. Y es que las informaciones que van saliendo con respecto al tema ponen sobre la mesa toda la potencia que pueden llegar a producir estas máquinas en un país como España, donde podemos sacarles mucho partido.

Hoy comentan algunos medios que, según informan diversas fuentes, los aerogeneradores en nuestro país tienen la potencia suficiente como para aportar el 70% de la energía media que necesita una familia española para llevar a cabo su vida diaria… y aunque la cifra sea muy buena, la verdad es que yo no puedo por menos que mostrarme escéptico. Me parece realmente difícil de creer que los aerogeneradores hayan alcanzado tal nivel de desarrollo en tan poco tiempo, y creo que hay algo en la cadena de información que falla.

Lo que me gustaría señalar, aparte de que efectivamente son una posibilidad de cara al desarrollo sostenible ya que son una fuente de energía de lo más limpio, es que no todo vale a la hora de hacerse propaganda. ¿O acaso quieren que nos creamos que de aportar el 23% del total el año pasado, ahora resulta que pueden proporcionar el 70%? Una mejora de tal calibre en tan poco tiempo sería, cuando menos, milagrosa.

En definitiva, que está muy bien querer apoyar al sector de las renovables… pero no queramos vender humo, que luego la sociedad es cuando comienza a recelar y a ponerse en contra de las cosas porque se les prometen cambios, pero éstos nunca acaban de llegar.

Foto: Lifer

Según he podido saber hoy, el puerto de Celeiro, en Galicia, se está adaptando todo lo posible a los tiempos que corren, y se ha decidido al fin a instalar innovaciones que permitan la implementación de energías renovables.

Así, en dicho lugar se va a instalar un modelo de aerogenerador que supondrá un paso de gigante para la localidad, ya que reducirá enormemente los costes de producción de la energía, y además supondrá un importante aumento de los recursos ya que, después de todo, si de ahorrar se trata, al final salimos todos beneficiados.

Según el alcalde de la zona, el proyecto cuenta con un apoyo total desde la administración local y, aunque la inversión que se requiere desde las arcas públicas es fuerte, se espera que en pocos años el proyecto esté completamente amortizado.

En Galicia ya es hora de que se pongan las pilas en todos estos temas, ya que en los últimos tiempos han saltado a las primeras planas de los medios por otras noticias, de las que también nos hicimos eco aquí, y que eran cuando menos bochornosas. Si bien es cierto que a veces las críticas son muy merecidas, también hay que ser justos y resaltar que este es un proyecto pionero en España, y que puede suponer un ejemplo para otros puertos que busquen mejorar las infraestructuras de que disponen.

Por supuesto, con este tipo de proyectos hay también que andarse con mucho cuidado… porque si bien prometer es muy fácil, también resulta sencillo que, con los constantes cambios de gobierno que se producen en Galicia, acabásemos viendo como una idea tan interesante se acaba quedando sin fondos por culpa de que algunos meten la mano en los bolsillos que no les corresponden. Esperemos que, por esta vez, todo salga a pedir de boca.

Si queréis ampliar información sobre el tema, no dejéis de visitar estos enlaces de interés: aquí y aquí.

Foto: Comakut

Una vez más, China vuelve a sorprender con una noticia sobre energías “verdes”, y ya van dos en dos días. Si bien en esta ocasión no se trata directamente de producir energía, sí tiene mucho que ver con el sector; y es que la compañía Vestas acaba de anunciar que abrirá en el país su mayor complejo industrial, que será además el más grande del mundo.

Si bien no hace demasiado tiempo ya hablaba aquí de la voluntad de China de reducir su producción de energía eólica, parece que la estrategia real no era un simple “desarme” del mercado, sino más bien lograr expulsar a todas las compañías que no fueran Chinas del sector nacional, para así seguir creciendo con su propia industria, que seguramente resulta mucho más rentable (sobre todo atendiendo a la cultura China en todo lo relativo al trabajo).

Con esta nueva factoría, se espera que la producción de los recursos necesarios para extender los parques eólicos aumente espectacularmente, y se dé otra vuelta de tuerca al sector en China. Seguramente el objetivo prioritario, como ya comentaba ayer, sea alcanzar a otras superpotencias mundiales en materia de energías renovables… sin embargo, si analizamos el ritmo de producción de otros países, parece poco probable que China los alcance a corto plazo, por supuesto atendiendo a producción por número de habitantes.

En cualquier caso, no deja de ser una estupenda noticia, de la que quería hacerme eco desde aquí, ya que por cada paso que las grandes naciones dan rumbo a un mundo más limpio y sostenible, ganamos todos. Ya sólo es cuestión de tiempo que otros países, quizá no tan grandes pero igualmente capaces de mejorar, se lancen a la famosa carrera por las renovables, que sin duda traerá consigo un planeta más “verde” y agradable, pero sobre todo con garantías de sobrevivir mejor a los efectos de cuestiones como el cambio climático.

Si te interesa el tema de la energía eólica, puedes visitar nuestra sección especializada, o darte una vuelta por otras secciones de soyrenovable.

Foto:  Erenovable

Si bien en este blog ya habíamos analizado algunos ejemplos de generadores eólicos originales, en ningún caso habíamos visto nada como lo que China acaba de lanzar a producir energía, y que sin duda es la evidencia de un gran avance para el país en cuanto a tecnología “verde”.

Con una potencia de nada menos que tres megavatios, China acaba de conectar tres aerogeneradores, pero que tienen la peculiaridad de que son marinos. El parque donde se encuentran está muy próximo a la ciudad de Shangai y, según parece, la potencia de abastecimiento que estas maravillas de la ingeniería podrían llegar a tener marcará un antes y un después en el sector.

Por si fuera poco, tras la instalación de los aerogeneradores, se ha descubierto que, a mayor profundidad, mayor potencia, por lo que China no dudará en seguir investigando esta nueva e interesante tecnología, de la mano de Sinovel, la compañía que ha desarrollado todo el proyecto.

Esta noticia marca un claro contraste con la que publicábamos recientemente, en la que China declaraba un descenso en la producción de energía eólica del país. Con todo, y sin importar que su conducta sea un tanto contradictoria, desde aquí no queremos dejar pasar la ocasión de alegrarnos de que de una vez por todas el gigante industrial que es ya superpotencia mundial tome un poco de conciencia de la necesidad de cambiar su conducta con respecto al medio ambiente. Y es que, a pesar de este tipo de iniciativas, no hay que olvidar que China tiene todavía un larguísimo camino por delante si lo que desea es llegar a posicionarse en la vanguardia de los países que han logrado un gran desarrollo en cuanto a energías renovables.

Si quieres ampliar algo de información sobre energía eólica, no dejes de visitar nuestra sección dedicada a ello, o entérate en soyrenovable de más novedades sobre el mundo de las energías “verdes”.

Foto: Wiki